Sekitar 40 warga berkumpul di -30 C untuk memprotes tindakan kesehatan masyarakat
North

Sekitar 40 warga berkumpul di -30 C untuk memprotes tindakan kesehatan masyarakat

Meskipun suhu dingin pada hari Sabtu, sekitar 40 pengunjuk rasa berkumpul di depan sebuah gedung di pusat kota untuk menyuarakan ketidaksetujuan mereka terhadap tindakan kesehatan masyarakat saat ini. Para pengunjuk rasa berkumpul pada siang hari saat suhu turun melewati -30 C, mendekati -40 C dengan angin dingin. “Nah, seperti yang Anda lihat, semua orang cukup […]

‘Meskipun dia menyerahkan toko, ini adalah warisannya’: Gudang Buku mengubah kepemilikan
North

‘Meskipun dia menyerahkan toko, ini adalah warisannya’: Gudang Buku mengubah kepemilikan

Setelah lebih dari 40 tahun, toko buku independen paling utara Kanada memiliki pemilik baru yang mengatakan bahwa dia akan fokus menjaga warisan pembangunan komunitas melalui literatur. Jennifer Baerg Steyn membeli toko itu dari pendiri Judith Drinnan, yang memulai Book Cellar pada 1970-an dengan pinjaman. Drinnan membangunnya menjadi sebuah institusi yang mengirimkan buku-buku di sekitar Wilayah […]

Lingkaran bulan ‘sangat terang’ difoto di Inuvik, NWT
North

Lingkaran bulan ‘sangat terang’ difoto di Inuvik, NWT

Moira Storr punya firasat. Saat itu hari Senin dan penduduk Inuvik telah melihat sundog, titik terang di langit pada satu atau kedua sisi matahari, yang disebabkan oleh pembiasan cahaya matahari oleh kristal es di atmosfer, pada siang hari. “Dan saya pikir, saya yakin akan ada sesuatu yang terjadi dengan bulan malam ini,” katanya. Benar saja, […]

‘Seluruh bisnis mode telah berubah’: Perancang NWT membantu melatih seniman Pribumi
North

‘Seluruh bisnis mode telah berubah’: Perancang NWT membantu melatih seniman Pribumi

Fashion bukan lagi tentang landasan pacu dan pertunjukan, kata D’Arcy Moses, dan itu kabar baik bagi desainer Pribumi yang sedang naik daun. Moses, seorang seniman Dene dari Pehdzeh Ki First Nation di NWT, telah menghabiskan lebih dari 25 tahun membangun reputasi sebagai perancang busana utara. Sekarang, dia bersiap untuk memimpin residensi mode di Pusat Seni […]

Inuvik merayakan kembalinya matahari dengan acara yang berpusat pada rumah tangga
North

Inuvik merayakan kembalinya matahari dengan acara yang berpusat pada rumah tangga

Matahari kembali ke Inuvik dua minggu lalu, dan sekarang Festival Matahari Terbit tahunan komunitas menyusul, setelah perubahan jadwal untuk mengakomodasi tindakan pencegahan COVID-19. Jadwal acara yang dimodifikasi akan diadakan akhir pekan ini. “Kami akan memastikan kesehatan fisik tetap terjaga dengan tidak mengadakan pertemuan atau acara yang menyatukan orang-orang,” kata direktur pariwisata kota, Jackie Challis. “Tetapi […]

NWT melaporkan 1 kematian COVID-19 baru, kata puncak Omicron mungkin telah berlalu di wilayah itu pada pertengahan Januari
North

NWT melaporkan 1 kematian COVID-19 baru, kata puncak Omicron mungkin telah berlalu di wilayah itu pada pertengahan Januari

NWT melaporkan kematian lain karena COVID-19 Jumat. Ini adalah kematian ke-14 di wilayah itu karena pandemi sejak dimulai. Kantor Chief Public Officer (OCPHO) mengatakan dalam rilis berita Jumat malam bahwa pemodelannya menunjukkan puncak gelombang Omicron “mungkin telah melewati pertengahan Januari di NWT.” Dikatakan pemodelan juga menunjukkan wilayah itu akan terus melihat lebih dari 100 infeksi […]

Sanikiluaq bergabung dengan daftar komunitas Nunavut yang membuka kembali sekolah dengan kapasitas 50% pada hari Senin
North

Sanikiluaq bergabung dengan daftar komunitas Nunavut yang membuka kembali sekolah dengan kapasitas 50% pada hari Senin

Sanikiluaq bergabung dengan daftar komunitas di Nunavut yang akan membuka kembali sekolah mereka untuk pembelajaran langsung dengan kapasitas 50 persen pada hari Senin. Dalam rilis berita hari Jumat, Dr. Michael Patterson mengatakan dia membuat keputusan untuk menambahkan Sanikiluaq karena banyaknya kasus aktif COVID-19 yang dilaporkan di masyarakat. Menurut situs web pemerintah, ada 14 kasus aktif […]

Rumah anggota dewan kota Yellowknife hancur dilalap api pada Jumat pagi
North

Rumah anggota dewan kota Yellowknife hancur dilalap api pada Jumat pagi

Sebuah rumah di Forrest Park di Yellowknife yang terbakar Jumat pagi adalah milik anggota dewan kota Yellowknife Stacie Smith. Para tetangga mengatakan mereka dibangunkan pada pukul 1:30 pagi dengan menggedor pintu mereka. Mereka diminta oleh petugas pemadam kebakaran untuk menunggu di luar rumah mereka hingga pukul 03.00, jika api merembet ke rumah lain. Seorang anggota […]

‘Saya juga berharap pekerjaan itu terjadi,’ kata menteri Yukon tentang peningkatan pendidikan
North

‘Saya juga berharap pekerjaan itu terjadi,’ kata menteri Yukon tentang peningkatan pendidikan

Menteri Pendidikan Yukon mengakui lambatnya kemajuan yang dibuat oleh pemerintahnya untuk meningkatkan pendidikan inklusif, dan mengatakan pekerjaan itu akan memakan waktu lebih lama. Menteri Jeanie McLean mengatakan dia mendengar frustrasi dari mereka yang menyerukan pembelajaran inklusif yang lebih baik. “Ini akan memakan sedikit waktu untuk membuat kita kembali ke jalurnya. Tidak mudah untuk memperbaiki kapal […]

NWT melaporkan 1 kematian COVID-19 baru, kata puncak Omicron mungkin telah berlalu di wilayah itu pada pertengahan Januari
North

Yukon laporkan kematian COVID-19 ke-16

Orang lain telah meninggal di Yukon karena COVID-19, penjabat kepala petugas kesehatan melaporkan Jumat sore. Ini menjadikan total menjadi 16 sejak kematian COVID-19 pertama dilaporkan di wilayah itu pada Oktober 2020. “Saya sedih melaporkan kematian COVID-19 lainnya di Yukon,” kata Dr. Catherine Elliott, kepala petugas medis. “Simpati terdalam saya ditujukan kepada keluarga dan teman-teman individu […]