Betty Harnum, pecinta bahasa ‘kecil dan perkasa’, meninggal pada usia 73 tahun
North

Betty Harnum, pecinta bahasa ‘kecil dan perkasa’, meninggal pada usia 73 tahun

Seorang wanita yang mendorong revitalisasi bahasa Pribumi di Northwest Territories dikenang sebagai ahli bahasa yang bersemangat, teman yang murah hati dan penyayang binatang dengan sifat liar. Betty Harnum, komisaris bahasa pertama di wilayah itu, meninggal Jumat pagi pada usia 73 tahun. Dia “memberikan seluruh hatinya” untuk melestarikan bahasa, kata Mary Rose Sunberg, yang telah berteman […]

Tarian genderang dan sains: Perkemahan musim panas Tuktoyaktuk memasangkan STEM dengan keterampilan tradisional
North

Tarian genderang dan sains: Perkemahan musim panas Tuktoyaktuk memasangkan STEM dengan keterampilan tradisional

Pada hari Kamis yang hujan di Tuktoyaktuk, NWT, minggu lalu sekelompok anak-anak, menggunakan kertas dan jarum jahit, membuat amplifier untuk meja putar yang sedang mereka pelajari. Itu adalah bagian dari kamp empat minggu di bulan Juli yang menggabungkan pembelajaran tradisional dengan sains, teknologi, teknik, dan matematika — juga dikenal sebagai bidang STEM. “Saya merasa itu […]

Alumni Dechinta menerbitkan Ndè Sı̀ı̀ Wet’aɂà, kumpulan pandangan Pribumi tentang tanah, kehidupan, dan seni
North

Alumni Dechinta menerbitkan Ndè Sı̀ı̀ Wet’aɂà, kumpulan pandangan Pribumi tentang tanah, kehidupan, dan seni

Kumpulan cerita, puisi, dan wawancara baru berjudul Ndè Sı̀ı̀ Wet’a menyoroti kisah penduduk asli utara yang baru muncul dan mapan tentang tanah, kehidupan, dan seni. Koleksi ini awalnya dimaksudkan untuk memperluas materi kursus untuk Pusat Penelitian dan Pembelajaran Dechinta, tetapi sekarang diterbitkan ke khalayak yang lebih luas, kata Leanne Betasamosake Simpson, seorang anggota fakultas di […]

Saat komedian Cree, Don Burnstick menuju ke Cambridge Bay, 2 komedian lokal bersiap untuk berbagi panggungnya
North

Saat komedian Cree, Don Burnstick menuju ke Cambridge Bay, 2 komedian lokal bersiap untuk berbagi panggungnya

Komedian stand-up Cree Don Burnstick, yang telah melakukan tur ke negara itu selama beberapa dekade, sedang menuju ke Cambridge Bay, Nunavut, untuk sebuah pertunjukan, dan dua komedian lokal — dan penggemar berat — akan dibuka untuknya. Bagi dua orang yang tumbuh besar dengan mendengarkan Burnstick, berbagi panggung dengannya akan menjadi mimpi yang menjadi kenyataan. “Saya […]

100-an berkumpul untuk Festival Musik Danau Midway dekat Fort McPherson, NWT
North

100-an berkumpul untuk Festival Musik Danau Midway dekat Fort McPherson, NWT

Orang-orang melakukan perjalanan dari seluruh Wilayah Barat Laut dan dari sejauh Bonn, Jerman, untuk mengikuti Festival Musik Midway yang diadakan di luar Fort McPherson, NWT, akhir pekan lalu. Pengunjung datang dari Aklavik, Whitehorse, Deline dan bahkan Fort Providence untuk menghadiri acara bebas alkohol selama empat hari. Acara termasuk sambutan khusus untuk Elizabeth Wright, kepala baru […]

North

Rencana penggunaan lahan yang kedaluwarsa menghentikan pria Fort Liard dari membangun pertanian

Seorang pria di Fort Liard, NWT, mengatakan rencananya selama berbulan-bulan untuk mengubah sebidang tanah di dekat bandara komunitas menjadi pertanian sedang dihentikan sampai kesepakatan klaim tanah untuk daerah tersebut diselesaikan. Jack Yeadon, seorang penduduk lama, mengatakan bahwa Departemen Pertanahan menolak sewanya untuk sebidang tanah di mana ia ingin membangun pertanian karena plot tersebut saat ini […]

Warga melaporkan kondisi yang tidak biasa di Sungai Mackenzie setelah tumpahan Minyak Imperial di Norman Wells, NWT
North

Warga melaporkan kondisi yang tidak biasa di Sungai Mackenzie setelah tumpahan Minyak Imperial di Norman Wells, NWT

Beberapa penduduk Fort Good Hope, NWT, mengatakan mereka telah melihat kontaminan permukaan di Sungai Mackenzie setelahnya Imperial Oil melaporkan tumpahan minggu lalu dari saluran air terproduksi di operasi Norman Wells, NWT. “Kami semua khawatir karena saya tahu saya melihat sesuatu di dalam air,” kata Jim Torac, penduduk Fort Good Hope. “Dan seseorang melewatinya dengan perahu […]

North

Susunan surya baru di kamp eksplorasi pertambangan Yukon menandai yang pertama, kata eksekutif

Sebuah array surya baru dan sistem penyimpanan baterai sedang berjalan di kamp eksplorasi pertambangan terpencil di Yukon timur. Sistem 64-panel ini mampu memenuhi 90 persen kebutuhan listrik kamp, ​​​​menurut Steve Rennalls, manajer operasi di Snowline Gold, perusahaan eksplorasi junior di mana propertinya berada, yang termasuk dalam wilayah tradisional First Nation. dari Na-Cho Nyäk Dun. Hingga […]

Yellowknife Pride melihat kerumunan besar dan acara terjual habis
North

Yellowknife Pride melihat kerumunan besar dan acara terjual habis

Yellowknife Pride sedang berjalan lancar minggu ini dan penyelenggara menghadapi keterbatasan kapasitas karena orang-orang berbondong-bondong datang ke acara mereka untuk merayakan dan mendukung komunitas 2SLGBTQ+. Trivia & Queeroke Kamis malam di Top Knight Pub harus menghindari antrean panjang orang setelah mencapai kapasitas hampir 200 orang. Dalam sebuah posting Facebook pada hari Kamis, komite perencanaan Yellowknife […]

Pengembang berencana untuk mengubah Gedung Bellanca Yellowknife menjadi apartemen sewa
North

Pengembang berencana untuk mengubah Gedung Bellanca Yellowknife menjadi apartemen sewa

Pembeli Gedung Bellanca di pusat kota Yellowknife mengatakan mereka berencana untuk mengubah menara kantor yang sudah lama kosong menjadi apartemen untuk disewakan. “Kami merasa itulah yang paling dibutuhkan kota saat ini,” Afzal Suri, direktur Borealis Development Inc., perusahaan yang membeli Bellanca, menulis dalam email. Seperti yang pertama kali dilaporkan oleh Radio KabinBorealis Development Inc. mengusulkan […]